Pharos localization

LIGHT UP YOUR HORIZON

NOS VALEURS

Pharos vous aide dans votre recherche de visibilité. Nous vous proposons un conseil personnalisé pour vos besoins à l'international.
Plus que de simples traducteurs nous vous conseillons tout au long de notre collaboration. En France, vous pouvez nous confier vos projets d'expansion de marché. Depuis l'étranger, nous vous donnons les meilleurs conseils pour faire votre place sur le marché européen.

Chez Pharos, nous pensons que vos besoins nécessitent des solutions adaptées, à votre budget, à vos attentes, à vos questions. C'est pour cela que chaque demande est étudiée avec attention, nous vous proposons un tête à tête, une étude, une proposition, une solution. Nous vous accompagnons jusqu'au résultat.

Mais qu'avons-nous de mieux ?

Les logiciels de traductions gratuits sur internet sont nombreux, mais la marge d'erreur aussi. Il suffit de regarder #googletranslationfail  pour voir l'ampleur des dégâts. En plus de vous certifier que tous nos traducteurs sont humains, nous sommes les seuls à vous offrir des packs clés en main.

nOS SERVICES

  • #01: JEUX VIDÉO

    Avec 6 ans d'expertise dans l'industrie du jeu vidéo en Chine pour le marché européen. Nous vous proposons une traduction professionnelle de tous vos jeux vidéo: Jeux Mobile, Jeux sociaux, RPG, MMORPG, Jeux de stratégie. Le plus ? Nous vous offrons la possibilité de nous occuper de votre communauté à l'international.
  • #02: APPLICATIONS

    Nous pouvons traduire vos Application IOS ou Android sur une simple demande avec une option d'abonnement pour les mises-à-jour
  • #03: SOCIAL MEDIA

    Nous pouvons traduire toutes vos chaînes de réseau, Facebook, Instagram, LinkedIn, Twitter et autres. Nous vous proposons aussi le community management de ceux-ci.
  • #04: WEBSITE

    Nous pouvons traduire et adapter vos sites internet pour une belle entrée sur le marché international.
  • #05: TOURISME

    Hôtel
    Restaurant
    Musée
    Location Vélo, Bateau, ...
    Agence de voyage
    Petit Commerce
    Guide
    Base de Loisir
    Agence de Location
  • #06: CONSEIL

    Nous vous offrons de vrais conseils avant de vous lancer à l'international.
    Le respect de l’authenticité socioculturelle, le potentiel marché, la legislation, la situation économique/politique.

Mais qui sommes nous ?

Pharos est une toute nouvelle société créée en 2019 par Leonora Galletti et Danièle de Vals. Après des années d'expatriation en Chine, nous rentrons en Europe pour vous offrir notre expertise.

La société est née d'un simple problème que tout le monde a pu rencontrer un jour ou l'autre.
"Je ne comprend pas cette langue"

Que ce soit pendant un voyage, en jouant à un jeu vidéo, en faisant du shopping, en utilisant un logiciel, en essayant de lire une notice. Le fait de ne pas comprendre une langue nous amène à bien des problèmes.
D'un point de vue personnel nous avons fui plusieurs restaurants, hôtel, attraction touristique quand celles-ci ne pouvaient offrir une traduction, même simple. De là, nous avons décidé de créer notre société pour parfaire à ce manque, nous voulons aider toutes personnes, commerces et industries à comprendre les enjeux d'un service multi-langues.

Partez à la découverte de nouvelles possibilités.

Let's Talk
CONTACT
dany@pharoslocalization.comleo@pharoslocalization.com

Pharos Localization, société immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Montauban sous le numéro 851 624 502,